EN
Litseller
EN

German Literature

Brecht, Bertolt

ger. Bertolt Brecht
The Caucasian Chalk Circle
The Caucasian Chalk Circle
ger. Der kaukasische Kreidekreis, 1944
The Good Person of Szechwan
The Good Person of Szechwan
ger. Der gute Mensch von Sezuan, 1943
Mother Courage and Her Children
Mother Courage and Her Children
ger. Mutter Courage und ihre Kinder, 1941
The Threepenny Opera
The Threepenny Opera
ger. Die Dreigroschenoper, 1928

Engels, Friedrich

ger. Friedrich Engels
Dialectics of Nature
Dialectics of Nature
ger. Dialektik der Natur, 1925
Ludwig Feuerbach and the End of Classical German Philosophy
Ludwig Feuerbach and the End of Classical German Philosophy
ger. Ludwig Feuerbach und der Ausgang der klassischen deutschen Philosophie, 1886
The Origin of the Family, Private Property and the State
The Origin of the Family, Private Property and the State
ger. Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats, 1884
Socialism: Utopian and Scientific
Socialism: Utopian and Scientific
ger. Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft, 1880
Anti-Dühring
Anti-Dühring
ger. Anti-Dühring, 1878
The Housing Question
The Housing Question
ger. Zur Wohnungsfrage, 1872
Revolution and Counter-Revolution in Germany
Revolution and Counter-Revolution in Germany
ger. Revolution und Konterrevolution in Deutschland, 1852
The Peasant War in Germany
The Peasant War in Germany
ger. Der deutsche Bauernkrieg, 1850

Frankl, Viktor

ger. Viktor Frankl
The Will to Meaning
The Will to Meaning
ger. Der Wille zum Sinn, 1969
Man's Search for Meaning
Man's Search for Meaning
ger. Ein Psycholog erlebt das Konzentrationslager, 1946

Fromm, Erich

ger. Erich Seligmann Fromm
To Have or to Be
To Have or to Be
ger. Haben oder Sein, 1976
The Art of Loving
The Art of Loving
ger. Die Kunst des Liebens, 1956

Funke, Cornelia

ger. Cornelia Funke
Inkdeath
Inkdeath
ger. Tintentod, 2007
Inkspell
Inkspell
ger. Tintenblut, 2005
Inkheart
Inkheart
ger. Tintenherz, 2003
The Thief Lord
The Thief Lord
ger. Herr der Diebe, 2000

Gier, Kerstin

ger. Kerstin Gier
Silber: The Dream a Little Dream Trilogy - Book Three
Silber: The Dream a Little Dream Trilogy - Book Three
ger. Silber. Das dritte Buch der Träume, 2015
Dream On
Dream On
ger. Silber. Das zweite Buch der Träume, 2014
Dream a Little Dream
Dream a Little Dream
ger. Silber. Das erste Buch der Träume, 2013
Sapphire Blue
Sapphire Blue
ger. Saphirblau, 2010
Emerald Green
Emerald Green
ger. Smaragdgrün, 2010
Ruby Red
Ruby Red
ger. Rubinrot, 2009

von Goethe, Johann Wolfgang

ger. Johann Wolfgang von Goethe
Faust
Faust
ger. Faust, 1808, 1832

Grass, Günter

ger. Günter Wilhelm Grass
My Century
My Century
ger. Mein Jahrhundert, 1999
Dog Years
Dog Years
ger. Hundejahre, 1963
The Tin Drum
The Tin Drum
ger. Die Blechtrommel, 1959

Handke, Peter

ger. Peter Handke
Short Letter, Long Farewell
Short Letter, Long Farewell
ger. Der kurze Brief zum langen Abschied, 1972

Hesse, Hermann

ger. Hermann Hesse
The Glass Bead Game
The Glass Bead Game
ger. Das Glasperlenspiel, 1943
The Journey to the East
The Journey to the East
ger. Die Morgenlandfahrt, 1932
Narcissus and Goldmund
Narcissus and Goldmund
ger. Narziss und Goldmund, 1930
Steppenwolf
Steppenwolf
ger. Steppenwolf, 1927
Siddhartha
Siddhartha
ger. Siddhartha, 1922
Klingsor's Last Summer
Klingsor's Last Summer
ger. Klingsors letzter Sommer, 1920
Demian
Demian
ger. Demian, 1919
Rosshalde
Rosshalde
ger. Rosshalde, 1914

Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus

ger. Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
The Life and Opinions of the Tomcat Murr
The Life and Opinions of the Tomcat Murr
ger. Lebens-Ansichten des Katers Murr, 1820
Little Zaches, Called Cinnabar
Little Zaches, Called Cinnabar
ger. Klein Zaches, genannt Zinnober, 1819
The Nutcracker and the Mouse King
The Nutcracker and the Mouse King
ger. Nussknacker und Mausekönig, 1816

Jelinek, Elfriede

ger. Elfriede Jelinek
The Piano Teacher
The Piano Teacher
ger. Die Klavierspielerin, 1983
Women as Lovers
Women as Lovers
ger. Die Liebhaberinnen, 1975
1

Jung, Carl Gustav

ger. Carl Gustav Jung
Memories, Dreams, Reflections
Memories, Dreams, Reflections
ger. Erinnerungen, Träume, Gedanken, 1962
The Archetypes and the Collective Unconscious
The Archetypes and the Collective Unconscious
ger. Die Archetypen und das kollektive Unbewusste, 1954
Symbols of Transformation
Symbols of Transformation
ger. Symbole der Wandlung, 1952
Answer to Job
Answer to Job
ger. Antwort auf Hiob, 1952
Synchronicity: An Acausal Connecting Principle
Synchronicity: An Acausal Connecting Principle
ger. Synchronizität: Ein akausales verbindendes Prinzip, 1952
Aion: Researches into the Phenomenology of the Self
Aion: Researches into the Phenomenology of the Self
ger. Aion: Untersuchungen zur Symbolgeschichte, 1951
On the Nature of the Psyche
On the Nature of the Psyche
ger. Über die Psychologie des Unbewussten, 1947
Psychology and Alchemy
Psychology and Alchemy
ger. Psychologie und Alchemie, 1944

Kafka, Franz

ger. Franz Kafka
The Trial
The Trial
ger. Der Process, 1925
The Metamorphosis
The Metamorphosis
ger. Die Verwandlung, 1915

Kant, Immanuel

ger. Immanuel Kant
Anthropology from a Pragmatic Point of View
Anthropology from a Pragmatic Point of View
ger. Anthropologie in pragmatischer Hinsicht, 1798
Perpetual Peace
Perpetual Peace
ger. Zum ewigen Frieden, 1795
Religion Within the Bounds of Bare Reason
Religion Within the Bounds of Bare Reason
ger. Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, 1793
Critique of Judgment
Critique of Judgment
ger. Kritik der Urteilskraft, 1790
Metaphysical Foundations of Natural Science
Metaphysical Foundations of Natural Science
ger. Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft, 1786
Groundwork of the Metaphysics of Morals
Groundwork of the Metaphysics of Morals
ger. Grundlegung zur Metaphysik der Sitten, 1785
Prolegomena to Any Future Metaphysics That Will Be Able to Present Itself as a Science
Prolegomena to Any Future Metaphysics That Will Be Able to Present Itself as a Science
ger. Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik, die als Wissenschaft wird auftreten können, 1783
Critique of Pure Reason
Critique of Pure Reason
ger. Kritik der reinen Vernunft, 1781

Link, Charlotte

eng. Charlotte Link
The House of the Sisters
The House of the Sisters
ger. Das Haus der Schwestern, 1999

Mann, Thomas

ger. Paul Thomas Mann
Confessions of Felix Krull
Confessions of Felix Krull
ger. Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull, 1954
Doctor Faustus
Doctor Faustus
ger. Doktor Faustus, 1947
Lotte in Weimar
Lotte in Weimar
ger. Lotte in Weimar, 1939
Joseph and His Brothers
Joseph and His Brothers
ger. Joseph und seine Brüder, 1933-1943
The Magic Mountain
The Magic Mountain
ger. Der Zauberberg, 1924
Death in Venice
Death in Venice
ger. Der Tod in Venedig, 1912
Royal Highness
Royal Highness
ger. Königliche Hoheit, 1909
Tonio Kröger
Tonio Kröger
ger. Tonio Kröger, 1903

Mann, Klaus

ger. Klaus Mann
Mephisto
Mephisto
ger. Mephisto, 1936

Marx, Karl

ger. Karl Heinrich Marx
Economic and Philosophic Manuscripts of 1844
Economic and Philosophic Manuscripts of 1844
ger. Ökonomisch-philosophische Manuskripte aus dem Jahre 1844, 1932
Critique of the Gotha Program
Critique of the Gotha Program
ger. Kritik des Gothaer Programms, 1875
The Civil War in France
The Civil War in France
ger. Der Bürgerkrieg in Frankreich, 1871
Capital: Critique of Political Economy
Capital: Critique of Political Economy
ger. Das Kapital. Kritik der politischen Ökonomie, 1867
The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte
The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte
ger. Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte, 1852
The Class Struggles in France, 1848 to 1850
The Class Struggles in France, 1848 to 1850
ger. Die Klassenkämpfe in Frankreich 1848 bis 1850, 1850
The Communist Manifesto
The Communist Manifesto
ger. Manifest der Kommunistischen Partei, 1848
The German Ideology
The German Ideology
ger. Die deutsche Ideologie, 1846

Meyrink, Gustav

ger. Gustav Meyrink
The Golem
The Golem
ger. Der Golem, 1915

Musil, Robert

ger. Robert Musil
The Man Without Qualities
The Man Without Qualities
ger. Der Mann ohne Eigenschaften, 1930
The Confusions of Young Törless
The Confusions of Young Törless
ger. Die Verwirrungen des Zöglings Törleß, 1906

Nietzsche, Friedrich

ger. Friedrich Wilhelm Nietzsche
The Antichrist
The Antichrist
ger. Der Antichrist, 1895
Twilight of the Idols
Twilight of the Idols
ger. Götzen-Dämmerung, 1889
On the Genealogy of Morality
On the Genealogy of Morality
ger. Zur Genealogie der Moral, 1887
Beyond Good and Evil
Beyond Good and Evil
ger. Jenseits von Gut und Böse, 1886
Thus Spoke Zarathustra
Thus Spoke Zarathustra
ger. Also sprach Zarathustra, 1883
The Gay Science
The Gay Science
ger. Die fröhliche Wissenschaft, 1882
Human, All Too Human
Human, All Too Human
ger. Menschliches, Allzumenschliches, 1878
Untimely Meditations
Untimely Meditations
ger. Unzeitgemäße Betrachtungen, 1873

Nordau, Max

ger. Max Simon Nordau
Degeneration
Degeneration
ger. Entartung, 1892

Perutz, Leo

ger. Leo Perutz
Master of the Day of Judgment
Master of the Day of Judgment
ger. Der Meister des Jüngsten Tages, 1923

Remarque, Erich Maria

ger. Erich Maria Remarque
Shadows in Paradise
Shadows in Paradise
ger. Schatten im Paradies, 1971
The Night in Lisbon
The Night in Lisbon
ger. Die Nacht von Lissabon, 1962
Heaven Has No Favorites
Heaven Has No Favorites
ger. Der Himmel kennt keine Günstlinge, 1961
The Black Obelisk
The Black Obelisk
ger. Der schwarze Obelisk, 1956
A Time to Love and a Time to Die
A Time to Love and a Time to Die
ger. Zeit zu leben und Zeit zu sterben, 1954
Spark of Life
Spark of Life
ger. Der Funke Leben, 1952
Arch of Triumph
Arch of Triumph
ger. Arc de Triomphe, 1945
Love Thy Neighbor
Love Thy Neighbor
ger. Liebe deinen Nächsten, 1941

von Sacher-Masoch, Leopold

ger. Leopold Ritter von Sacher-Masoch
Venus in Furs
Venus in Furs
ger. Venus im Pelz, 1870

Schaefer, Bodo

ger. Bodo Schäfer
The Laws of Winners
The Laws of Winners
ger. Die Gesetze der Gewinner, 2001
A Dog Named Money
A Dog Named Money
ger. Ein Hund namens Money, 2000

Schiller, Friedrich

ger. Johann Christoph Friedrich von Schiller
William Tell
William Tell
ger. Wilhelm Tell, 1804
The Maid of Orleans
The Maid of Orleans
ger. Die Jungfrau von Orleans, 1801
Mary Stuart
Mary Stuart
ger. Maria Stuart, 1800
Wallenstein
Wallenstein
ger. Wallenstein, 1799
The History of the Thirty Years' War
The History of the Thirty Years' War
ger. Geschichte des Dreißigjährigen Kriegs, 1792
Don Carlos
Don Carlos
ger. Don Karlos, 1787
Intrigue and Love
Intrigue and Love
ger. Kabale und Liebe, 1784
Fiesco's Conspiracy at Genoa
Fiesco's Conspiracy at Genoa
ger. Die Verschwörung des Fiesco zu Genua, 1783

Schlink, Bernhard

ger. Bernhard Schlink
The Woman on the Stairs
The Woman on the Stairs
ger. Die Frau auf der Treppe, 2014
The Reader
The Reader
ger. Der Vorleser, 1995

Stahl, Stefanie

ger. Stefanie Stahl
The Child in You: The Breakthrough Method for Bringing Out Your Authentic Self
The Child in You: The Breakthrough Method for Bringing Out Your Authentic Self
ger. Das Kind in dir muss Heimat finden: Der Schlüssel zur Lösung (fast) aller Probleme, 2015

Süskind, Patrick

ger. Patrick Süskind
Perfume: The Story of a Murderer
Perfume: The Story of a Murderer
ger. Das Parfum, die Geschichte eines Mörders, 1985

Wittgenstein, Ludwig

ger. Ludwig Josef Johann Wittgenstein
Philosophical Investigations
Philosophical Investigations
ger. Philosophische Untersuchungen, 1953
Tractatus Logico-Philosophicus
Tractatus Logico-Philosophicus
ger. Logisch-Philosophische Abhandlung, 1921

Zweig, Stefan

ger. Stefan Zweig
The Royal Game
The Royal Game
ger. Schachnovelle, 1942
Beware of Pity
Beware of Pity
ger. Ungeduld des Herzens, 1939
Magellan
Magellan
ger. Magellan, 1938
Mary Stuart
Mary Stuart
ger. Maria Stuart, 1935
Marie Antoinette
Marie Antoinette
ger. Marie Antoinette: Bildnis eines mittleren Charakters, 1932
Joseph Fouché
Joseph Fouché
ger. Joseph Fouché, 1929
The Tide of Fortune
The Tide of Fortune
ger. Sternstunden der Menschheit, 1927
Twenty-Four Hours in the Life of a Woman
Twenty-Four Hours in the Life of a Woman
ger. Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau, 1927