Обменные курсы

Основные персонажи и их развитие

• Английский лингвист Питер Синклер, оказавшийся в загадочной и причудливой стране Славонии, предстает перед читателем как человек, чья наивная вера в силу языка и культуры подвергается испытанию на каждом шагу. Его внутренний мир, поначалу исполненный академической уверенности и западной рациональности, постепенно наполняется сомнениями и тревогой: столкновение с абсурдом славонской действительности, с её двусмысленностью и зыбкостью, заставляет героя переосмыслить собственные убеждения и взгляды на природу человеческого общения. Вокруг Синклера кружатся яркие и многослойные фигуры: профессор Бабич, воплощающий в себе ироничную мудрость и приспособленчество, становится для героя своеобразным проводником в лабиринте местных нравов; загадочная и обаятельная Зденка, с её тонкой ироничностью и внутренней свободой, открывает перед Синклером новые горизонты чувств и понимания. Каждый персонаж, будь то чиновник, студент или случайный попутчик, словно отражение самой Славонии — непредсказуемой, многоликой, полной скрытых смыслов. В ходе повествования герои не столько изменяются, сколько раскрываются в новых, неожиданных гранях, позволяя читателю увидеть, как зыбки и относительны любые культурные и личные идентичности.