Немецкая литература

Брехт, Бертольт

нем. Bertolt Brecht

Кавказский меловой круг

нем. Der kaukasische Kreidekreis, 1944

Добрый человек из Сычуани

нем. Der gute Mensch von Sezuan, 1943

Мамаша Кураж и её дети

нем. Mutter Courage und ihre Kinder, 1941

Трехгрошовая опера

нем. Die Dreigroschenoper, 1928

Витгенштейн, Людвиг

нем. Ludwig Josef Johann Wittgenstein

Философские исследования

нем. Philosophische Untersuchungen, 1953

Логико-философский трактат

нем. Logisch-Philosophische Abhandlung, 1921

Гессе, Герман

нем. Hermann Hesse

Игра в бисер

нем. Das Glasperlenspiel, 1943

Паломничество в страну Востока

нем. Die Morgenlandfahrt, 1932

Нарцисс и Гольдмунд

нем. Narziss und Goldmund, 1930

Степной волк

нем. Steppenwolf, 1927

Сиддхартха

нем. Siddhartha, 1922

Последнее лето Клингзора

нем. Klingsors letzter Sommer, 1920

Демиан

нем. Demian, 1919

Росхальде

нем. Rosshalde, 1914

фон Гёте, Иоганн Вольфганг

нем. Johann Wolfgang von Goethe

Фауст

нем. Faust, 1808, 1832

Гир, Керстин

нем. Kerstin Gier

Зильбер. Первая книга сновидений

нем. Silber. Das erste Buch der Träume, 2013

Таймлесс. Сапфировая книга

нем. Saphirblau, 2010

Таймлесс. Рубиновая книга

нем. Rubinrot, 2009

Гофман, Эрнст Теодор Амадей

нем. Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann

Житейские воззрения кота Мурра

нем. Lebens-Ansichten des Katers Murr, 1820

Крошка Цахес, по прозванию Циннобер

нем. Klein Zaches, genannt Zinnober, 1819

Щелкунчик и Мышиный король

нем. Nussknacker und Mausekönig, 1816

Грасс, Гюнтер

нем. Günter Wilhelm Grass

Жестяной барабан

нем. Die Blechtrommel, 1959

Елинек, Эльфрида

нем. Elfriede Jelinek

Пианистка

нем. Die Klavierspielerin, 1983

Любовницы

нем. Die Liebhaberinnen, 1975

фон Захер-Мазох, Леопольд

нем. Leopold Ritter von Sacher-Masoch

Венера в мехах

нем. Venus im Pelz, 1870

Зюскинд, Патрик

нем. Patrick Süskind

Парфюмер. История одного убийцы

нем. Das Parfum, die Geschichte eines Mörders, 1985

Кант, Иммануил

нем. Immanuel Kant

Антропология с прагматической точки зрения

нем. Anthropologie in pragmatischer Hinsicht, 1798

К вечному миру

нем. Zum ewigen Frieden, 1795

Религия в пределах только разума

нем. Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, 1793

Критика способности суждения

нем. Kritik der Urteilskraft, 1790

Основы метафизики нравственности

нем. Grundlegung zur Metaphysik der Sitten, 1785

Пролегомены ко всякой будущей метафизике, могущей возникнуть как наука

нем. Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik, die als Wissenschaft wird auftreten können, 1783

Критика чистого разума

нем. Kritik der reinen Vernunft, 1781

Кафка, Франц

нем. Franz Kafka

Процесс

нем. Der Process, 1925

Превращение

нем. Die Verwandlung, 1915

Майринк, Густав

нем. Gustav Meyrink

Голем

нем. Der Golem, 1915

Манн, Томас

нем. Paul Thomas Mann

Признания авантюриста Феликса Круля

нем. Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull, 1954

Доктор Фаустус

нем. Doktor Faustus, 1947

Лотта в Веймаре

нем. Lotte in Weimar, 1939

Иосиф и его братья

нем. Joseph und seine Brüder, 1933-1943

Волшебная гора

нем. Der Zauberberg, 1924

Смерть в Венеции

нем. Der Tod in Venedig, 1912

Тонио Крёгер

нем. Tonio Kröger, 1903

Будденброки

нем. Buddenbrooks, 1901

Манн, Клаус

нем. Klaus Mann

Мефистофель

нем. Mephisto, 1936

Маркс, Карл

нем. Karl Heinrich Marx

Капитал. Критика политической экономии

нем. Das Kapital. Kritik der politischen Ökonomie, 1867

Немецкая идеология

нем. Die deutsche Ideologie, 1846

Музиль, Роберт

нем. Robert Musil

Человек без свойств

нем. Der Mann ohne Eigenschaften, 1930

Душевные смуты воспитанника Тёрлеса

нем. Die Verwirrungen des Zöglings Törleß, 1906

Ницше, Фридрих

нем. Friedrich Wilhelm Nietzsche

Антихрист

нем. Der Antichrist, 1895

По ту сторону добра и зла

нем. Jenseits von Gut und Böse, 1886

Так говорил Заратустра

нем. Also sprach Zarathustra, 1883

Нордау, Макс

нем. Max Simon Nordau

Вырождение

нем. Entartung, 1892

Перуц, Лео

нем. Leo Perutz

Мастер Страшного суда

нем. Der Meister des Jüngsten Tages, 1923

Ремарк, Эрих Мария

нем. Erich Maria Remarque

Тени в раю

нем. Schatten im Paradies, 1971

Ночь в Лиссабоне

нем. Die Nacht von Lissabon, 1962

Жизнь взаймы

нем. Der Himmel kennt keine Günstlinge, 1961

Черный обелиск

нем. Der schwarze Obelisk, 1956

Время жить и время умирать

нем. Zeit zu leben und Zeit zu sterben, 1954

Искра жизни

нем. Der Funke Leben, 1952

Триумфальная арка

нем. Arc de Triomphe, 1945

Возлюби ближнего своего

нем. Liebe deinen Nächsten, 1941

Франкл, Виктор

нем. Viktor Frankl

Воля к смыслу

нем. Der Wille zum Sinn, 1969

Сказать жизни «Да!»

нем. …trotzdem Ja zum Leben sagen: Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager, 1946

Фромм, Эрих

нем. Erich Seligmann Fromm

Иметь или быть

нем. Haben oder Sein, 1976

Искусство любить

нем. Die Kunst des Liebens, 1956

Функе, Корнелия

нем. Cornelia Funke

Король воров

нем. Herr der Diebe, 2000

Хандке, Петер

нем. Peter Handke

Короткое письмо к долгому прощанию

нем. Der kurze Brief zum langen Abschied, 1972

Цвейг, Стефан

нем. Stefan Zweig

Шахматная новелла

нем. Schachnovelle, 1942

Нетерпение сердца

нем. Ungeduld des Herzens, 1939

Магеллан

нем. Magellan, 1938

Мария Стюарт

нем. Maria Stuart, 1935

Мария Антуанетта

нем. Marie Antoinette: Bildnis eines mittleren Charakters, 1932

Жозеф Фуше

нем. Joseph Fouché, 1929

Звездные часы человечества

нем. Sternstunden der Menschheit, 1927

Двадцать четыре часа из жизни женщины

нем. Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau, 1927

Шефер, Бодо

нем. Bodo Schäfer

Пес по имени Мани

нем. Ein Hund namens Money, 2000

Шиллер, Фридрих

нем. Johann Christoph Friedrich von Schiller

Вильгельм Телль

нем. Wilhelm Tell, 1804

Орлеанская дева

нем. Die Jungfrau von Orleans, 1801

Дон Карлос

нем. Don Karlos, 1787

Коварство и любовь

нем. Kabale und Liebe, 1784

Разбойники

нем. Die Räuber, 1781

Шлинк, Бернхард

нем. Bernhard Schlink

Чтец

нем. Der Vorleser, 1995

Энгельс, Фридрих

нем. Friedrich Engels

Происхождение семьи, частной собственности и государства

нем. Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats, 1884

Анти-Дюринг

нем. Anti-Dühring, 1878

Юнг, Карл Густав

нем. Carl Gustav Jung

Архетипы и коллективное бессознательное

нем. Die Archetypen und das kollektive Unbewusste, 1954

Ответ Иову

нем. Antwort auf Hiob, 1952

Символы трансформации

нем. Symbole der Wandlung, 1952

Психология и алхимия

нем. Psychologie und Alchemie, 1944

Психология и религия

нем. Psychologie und Religion, 1938

Психологические типы

нем. Psychologische Typen, 1921

Психология бессознательного

нем. Psychologie des Unbewussten, 1916