Pnine

Faits intéressants

• Le protagoniste, Timofey Pnine, est un émigré russe et professeur dans un collège américain, reflétant l'expérience personnelle de Nabokov.
• Le livre est écrit avec humour et ironie, se moquant souvent du milieu académique et des différences culturelles entre la Russie et l'Amérique.
• Pnine souffre de fréquents malentendus et situations comiques en raison de sa mauvaise maîtrise de l'anglais.
• Le roman est composé de plusieurs récits interconnectés, lui conférant une structure en mosaïque.
• Le personnage de Pnine est apparu pour la première fois dans la nouvelle de Nabokov «Pnine en traduction», publiée dans le magazine The New Yorker.
• Le livre explore les thèmes de la solitude, de la nostalgie et de l'adaptation à une nouvelle culture.
• Nabokov utilise de nombreux éléments autobiographiques, y compris la description de la vie des émigrés russes en Amérique.
• Le roman a été bien accueilli par la critique et est considéré comme l'une des meilleures œuvres de Nabokov en anglais.