La Puce d'Acier

Style et technique

Le récit «La Puce d'Acier» de Nikolaï Leskov est écrit dans le genre du skaz, ce qui implique l'utilisation d'un langage familier et d'expressions populaires. Leskov transmet magistralement les particularités de la langue russe, y compris les dialectismes et les expressions familières, ce qui confère au texte authenticité et vivacité. L'auteur utilise l'ironie et la satire pour critiquer les phénomènes sociaux et politiques de son temps. La structure du récit est linéaire, avec un développement clair des événements et un point culminant. Leskov utilise également l'hyperbole et le grotesque pour renforcer l'effet artistique. Les détails jouent un rôle important, aidant à créer des images vives et mémorables des personnages et des situations.