Histoire universelle de l'infamie

Contexte historique et signification

«Histoire universelle de l'infamie» fut un geste audacieux et paradoxal du jeune Borges qui, en jouant avec le genre de l'anecdote historique et de la chronique, créa une galerie singulière de criminels, d'aventuriers et de mystificateurs. Dans ce recueil, écrit à la charnière des années 1920 et 1930, transparaît la passion de l'auteur pour la mythopoïèse et la déconstruction de la vérité, annonçant ses futures recherches métaphysiques. Le livre devint un pont entre la tradition littéraire latino-américaine et européenne, absorbant des éléments de l'ironie baroque et du jeu postmoderne avec le texte. L'influence de «Histoire universelle de l'infamie» se fait sentir dans la culture du XXe siècle comme un défi aux conceptions canoniques de l'héroïsme et de la morale, ainsi qu'une subtile moquerie de la notion même de véracité historique. Borges, en faisant du crime un art, a inspiré toute une génération d'écrivains à explorer de nouvelles formes narratives et à repenser les frontières entre réalité et fiction.