Le Restaurant au bout de l'univers

Personnages principaux et leur développement

• Arthur Dent - le protagoniste principal, un Terrien qui voyage à travers l'univers après la destruction de la Terre. Dans ce livre, il continue de s'adapter à la vie dans l'espace et est confronté à diverses questions philosophiques sur le sens de la vie et son rôle dans celle-ci.
• Ford Prefect - l'ami d'Arthur et chercheur pour le guide «Le Guide du voyageur galactique». Il continue d'aider Arthur à survivre dans l'espace et conserve son optimisme et son sens de l'humour.
• Zaphod Beeblebrox - le président excentrique et narcissique de la Galaxie, qui voyage avec Arthur et Ford. Dans ce livre, il est confronté aux conséquences de ses actions passées et tente de comprendre ses motivations.
• Trillian - la seule femme de l'équipe, une ancienne Terrienne qui voyage avec Zaphod. Elle continue de jouer un rôle important dans les aventures et démontre son indépendance et son intelligence.
• Marvin - un robot dépressif avec des émotions humaines. Dans ce livre, il continue de souffrir de sa mélancolie, mais joue également un rôle clé dans la résolution de certains problèmes de l'équipe.