Colle

Style et technique

«Colle» d'Irvine Welsh est écrit en utilisant une combinaison caractéristique du dialecte urbain écossais et de l'anglais britannique, ce qui ajoute de l'authenticité au texte et plonge le lecteur dans l'atmosphère d'Édimbourg. Le roman possède une structure non linéaire, où l'intrigue se développe à travers l'entrelacement des histoires des quatre amis, ces histoires étant révélées à travers leurs perspectives et expériences, présentées sous différents angles. Welsh utilise un langage vivant et expressif, enrichi de jargon, ce qui rend ses œuvres uniques. L'auteur n'hésite pas à aborder des sujets brûlants tels que la drogue, le sexe et la violence, le faisant avec une franchise et un niveau de détail inhabituels, ce qui est une caractéristique marquante de son style.