Tours et détours de la vilaine fille

Faits intéressants

• Au centre du récit se trouve une héroïne mystérieuse et insaisissable, dont la personnalité, telle un caméléon, change de chapitre en chapitre, reflétant l’époque et les pays où elle apparaît.
• Le roman couvre plusieurs décennies et continents, invitant le lecteur à voyager de la Lima d’après-guerre au Paris bohème, du Londres révolutionnaire au Tokyo énigmatique, tissant dans l’intrigue l’atmosphère du temps et l’esprit du changement.
• Le héros, modeste traducteur et rêveur, reste toute sa vie prisonnier de sa passion, transformant leur relation en un jeu de cache-cache sans fin, empreint de nostalgie, d’espoir et de désillusion.
• Le livre mêle harmonieusement roman d’amour et chronique sociale, les destins des personnages étant étroitement liés aux événements historiques de la seconde moitié du XXe siècle.
• La figure de « la mauvaise fille » devient le symbole de la quête éternelle du bonheur et de la liberté, ses actes étant une forme de défi aux conventions et aux préjugés de la société.