Gertrude et Claudius
Style et technique
Le roman de John Updike «Gertrude et Claudius» se distingue par un langage riche et raffiné, qui transmet l'atmosphère du Danemark médiéval. Updike utilise des expressions archaïques et un langage stylisé pour créer une impression d'authenticité historique et plonger le lecteur dans l'époque. La structure du récit est linéaire, mais inclut de nombreux flashbacks qui aident à révéler l'histoire des personnages et leurs motivations. Les procédés littéraires, tels que le symbolisme et les métaphores, jouent un rôle important dans la transmission des émotions internes des héros. Updike accorde également une attention particulière aux détails, créant des descriptions riches de l'environnement et du monde intérieur des personnages, permettant au lecteur de mieux comprendre leur psychologie et leurs relations. Dans l'ensemble, le style d'Updike dans ce roman peut être qualifié d'élégant et soigneusement élaboré, avec un accent sur la profondeur émotionnelle et l'atmosphère historique.
