L'Évangile selon Jésus-Christ

Style et technique

Dans le livre «L'Évangile selon Jésus-Christ», José Saramago utilise un style unique caractérisé par des phrases longues et complexes et l'absence de ponctuation traditionnelle, créant un flux de conscience qui exige une participation active du lecteur dans l'interprétation du texte. Le langage de l'œuvre est riche en réflexions philosophiques et en métaphores, ce qui confère au récit profondeur et complexité. Saramago utilise habilement l'ironie et le sarcasme pour souligner l'absurdité de certains dogmes religieux et des actions humaines. La structure du récit est non linéaire et comprend de nombreuses digressions et flashbacks, qui aident à révéler le monde intérieur des personnages et leur motivation. L'auteur réinterprète les événements bibliques, offrant une perspective alternative sur la vie de Jésus, ce qui rend l'œuvre provocante et stimulante pour la réflexion.