Histoire du siège de Lisbonne

Résumé

Raimundo Silva, correcteur dans une maison d'édition, modifie par hasard le texte d'un livre historique sur le siège de Lisbonne en ajoutant le mot « ne » dans une phrase, ce qui en inverse le sens. Cet acte le pousse à réfléchir à une histoire alternative possible où les croisés n'auraient pas aidé les Portugais lors du siège de la ville. Bientôt, il commence à écrire sa propre version des événements, explorant les thèmes du pouvoir, de la vérité et de la nature humaine. En travaillant sur le livre, il développe également une relation avec Maria Sara, sa nouvelle supérieure, ajoutant un aspect personnel à ses réflexions sur le passé et le présent. Le livre explore les frontières entre l'histoire et la fiction, ainsi que le rôle des interprétations et de la subjectivité dans la compréhension du passé.