Le Don

Contexte historique et signification

«Le Don» de Vladimir Nabokov est le dernier roman qu'il a écrit en russe et est considéré comme l'une de ses œuvres les plus complexes et stratifiées. Le livre a été écrit en 1937-1938 et publié pour la première fois en 1938-1939 dans la revue «Sovremennye Zapiski». Le roman est un récit métaphorique et autobiographique de la vie d'un émigré russe à Berlin, l'écrivain Fiodor Konstantinovitch Godounov-Tcherdyntsev. «Le Don» explore les thèmes de la mémoire, de l'art, de la littérature et de l'identité, et contient de nombreuses allusions littéraires et connexions intertextuelles. L'influence du roman sur la culture réside dans son analyse approfondie de la littérature et de la philosophie russes, ainsi que dans sa structure et son style innovants qui anticipent les tendances postmodernes en littérature. «Le Don» est également une œuvre importante pour comprendre le travail de Nabokov et sa transition vers l'écriture en anglais.