L'Œil
Style et technique
Dans le récit « L'Œil », Vladimir Nabokov utilise un langage complexe et raffiné, riche en métaphores et en symboles. Le style narratif se caractérise par un haut degré de psychologisme et une attention au monde intérieur des personnages. Nabokov transmet magistralement les sentiments et les pensées du protagoniste, en utilisant le flux de conscience et les monologues intérieurs. Les procédés littéraires incluent des allusions, de l'ironie et des jeux de mots, ce qui ajoute de la profondeur et de la complexité au texte. La structure du récit est non linéaire, avec de fréquents retours en arrière et des changements de perspective, créant un effet de fragmentation et renforçant le sentiment d'anxiété et d'incertitude. Le récit est également riche en détails qui aident à créer l'atmosphère et à transmettre l'état émotionnel du héros.
