Dans l'ombre des Tudors

Style et technique

Le roman «Dans l'ombre des Tudors» de Hilary Mantel se distingue par un style riche et détaillé qui plonge le lecteur dans l'atmosphère de l'Angleterre du XVIe siècle. L'auteur utilise des constructions syntaxiques complexes et des archaïsmes, ce qui confère au texte une authenticité historique. Une caractéristique du langage est l'utilisation du présent, créant un effet d'immédiateté et de présence. Mantel emploie activement les monologues intérieurs et le flux de conscience, permettant de mieux comprendre la motivation et le monde intérieur des personnages. La structure du récit est non linéaire, avec de fréquents retours en arrière et changements de perspective, ce qui aide à révéler la complexité de l'intrigue et des caractères. Les procédés littéraires incluent le symbolisme et les métaphores, qui soulignent les thèmes du pouvoir, de la trahison et de la nature humaine.