Finnegans Wake

Style et technique

«Finnegans Wake» de James Joyce se distingue par un style complexe et l'utilisation de techniques littéraires expérimentales. Le livre est écrit dans un langage multicouche et difficile à lire, incluant des jeux de mots, des paradoxes, des allusions et des homophones. La langue de l'œuvre contient des éléments de diverses langues et dialectes, créant un texte polyglotte unique. La structure du livre est cyclique, le début et la fin du texte se rejoignant, symbolisant le cycle éternel de la mort et de la renaissance. Joyce utilise la technique du flux de conscience, plongeant le lecteur dans le monde intime des personnages, leurs pensées et leurs émotions. Cela fait de «Finnegans Wake» l'une des œuvres les plus difficiles à appréhender du XXe siècle.