Les amantes
Style et technique
Le roman «Les amantes» d'Elfriede Jelinek se distingue par un style unique, caractérisé par un ton ironique et critique. Le langage de l'œuvre est imprégné de sarcasme et de cynisme, soulignant la critique sociale et la dénonciation des structures patriarcales. Jelinek utilise une structure narrative fragmentée, alternant les monologues intérieurs des héroïnes avec des descriptions extérieures de leur vie. Les procédés littéraires incluent l'utilisation fréquente de répétitions, d'hyperboles et de grotesques, ce qui renforce l'impact émotionnel sur le lecteur. L'auteur utilise également le flux de conscience, permettant une immersion plus profonde dans les pensées et les sentiments des personnages. La structure du récit est non linéaire, reflétant le chaos et la fragmentation de la vie des héroïnes, soulignant leur lutte intérieure et la pression sociale.
