Le Petit Cheval Bossu
Style et technique
«Le Petit Cheval Bossu» de Piotr Erchov est écrit dans le genre du conte en vers, ce qui confère à l'œuvre légèreté et musicalité. Le langage de l'œuvre est riche et imagé, imprégné d'expressions populaires et de proverbes, ce qui le rend accessible et compréhensible pour un large public. Erchov utilise la rime et le rythme, ce qui aide à créer des vers mémorables et renforce l'impact émotionnel. Un procédé littéraire important est l'utilisation de l'hyperbole et des éléments fantastiques, caractéristiques des contes populaires. La structure du récit est linéaire, avec une division claire en chapitres, chacun représentant un épisode achevé, mais ensemble ils forment un récit cohérent. Le personnage principal, Ivan, traverse une série d'épreuves, ce qui correspond au schéma traditionnel du conte de voyage et de dépassement des difficultés. Les dialogues jouent un rôle important, aidant à révéler les caractères des personnages et à faire avancer l'intrigue.
