Zouleikha ouvre les yeux

Style et technique

Le roman «Zouleikha ouvre les yeux» de Gouzel Iakhina se distingue par un langage riche et expressif qui transmet l'atmosphère de l'époque et du lieu de l'action. L'auteur utilise de nombreuses métaphores et épithètes pour créer des images vives et mémorables. Le style narratif peut être qualifié de réaliste avec des éléments de réalisme magique, permettant une immersion plus profonde dans le monde intérieur de l'héroïne. Les techniques littéraires incluent des flashbacks qui aident à révéler l'histoire des personnages, et le symbolisme, à travers lequel sont transmis des sens et des idées profonds. La structure du roman est linéaire, mais inclut des épisodes insérés et des souvenirs, ce qui donne à la narration une profondeur. Iakhina utilise également des dialogues et des monologues intérieurs pour montrer le développement des personnages et leurs conflits intérieurs.