Silence

Style et technique

Le roman «Silence» de Shūsaku Endō se distingue par son profond psychologisme et son orientation philosophique. L'auteur utilise un style sobre et concis qui souligne le drame et la tension du récit. Le langage de l'œuvre est riche en symbolisme et en métaphores, permettant de pénétrer plus profondément dans le monde intérieur des personnages et de comprendre leurs tourments spirituels. Endō maîtrise l'utilisation du contraste, opposant foi et doute, silence et cri, lumière et obscurité. La structure du roman alterne entre des parties narratives et des lettres, créant un effet de documentarité et renforçant le sentiment de réalité des événements. Les dialogues jouent un rôle important, révélant les conflits intérieurs des personnages et leurs dilemmes moraux. Une attention particulière est accordée à la description de la nature, qui devient un symbole du silence divin et de l'impuissance humaine face aux forces supérieures.