Caramelo

Style et technique

Le roman «Caramelo» de Sandra Cisneros se distingue par un langage riche et poétique qui transmet l'atmosphère de la culture mexicaine et des traditions familiales. L'auteur utilise de nombreux procédés littéraires, tels que le symbolisme, les métaphores et les allusions, pour approfondir le récit et lui donner de la profondeur. La structure du récit est non linéaire, avec des flashbacks fréquents et des changements de perspective, permettant une compréhension plus profonde du monde intérieur des personnages et de leur histoire. Cisneros utilise également activement les dialogues et les monologues intérieurs pour révéler les caractères et les motivations des personnages. Une caractéristique importante est l'utilisation de la langue espagnole et des éléments culturels, ce qui ajoute de l'authenticité et de la profondeur au récit.