L'homme est l'homme

Style et technique

Le style de Brecht dans « L'homme est l'homme » se distingue par une simplicité et une concision délibérées, derrière lesquelles se cachent une profonde ironie et une densité philosophique. La langue de l’œuvre est d’une clarté extrême, dépourvue d’ornements superflus, mais riche en détails expressifs qui créent une atmosphère d’absurdité et d’éloignement. Brecht maîtrise l’art de l’éloignement, brisant l’illusion théâtrale et obligeant le lecteur à observer l’action de l’extérieur, comme à travers une loupe. Les dialogues sont vifs et naturels, mais souvent traversés par le grotesque, soulignant la convention de la situation et dévoilant les mécanismes de la psychologie humaine. La structure du récit alterne des scènes qui rappellent des épisodes théâtraux, où chaque personnage incarne une idée ou un rôle social précis. Brecht utilise des motifs récurrents, des symboles et des allusions pour souligner le thème de la transformation de la personnalité sous la pression des circonstances. Son récit est dépourvu de moralisme, mais imprégné d’une satire subtile et de paradoxes, ce qui rend le style de l’œuvre reconnaissable et complexe.