Le Livre des êtres imaginaires

Style et technique

«Le Livre des êtres imaginaires» de Jorge Luis Borges est une collection unique dans laquelle l'auteur utilise un style encyclopédique combinant des éléments de mythologie, de littérature et de folklore. Borges emploie un langage concis et précis, évitant toute émotion excessive, ce qui confère au texte une objectivité scientifique. Les procédés littéraires incluent des allusions, de l'intertextualité et des métaphores, qui aident à créer un tableau riche et complexe des êtres imaginaires. La structure du livre rappelle un manuel ou une encyclopédie, où chaque chapitre est consacré à une créature distincte, permettant au lecteur de s'orienter facilement dans le matériel et de le percevoir comme une collection de récits indépendants mais interconnectés.