Tuff

Style et technique

Le style de Paul Beatty dans «Tuff» frappe par son énergie insolente et son inventivité linguistique : l’auteur marie habilement l’argot urbain à un jeu ironique d’allusions culturelles, créant une langue vivante et palpitante, où chaque mot résonne comme l’écho de la ville. Le roman regorge de traits d’esprit, de paradoxes et de métaphores inattendues, donnant au récit une densité et une profondeur particulières. Beatty use avec virtuosité de la satire et du grotesque pour révéler les contradictions et l’absurdité de la vie moderne, et ses personnages dialoguent comme s’il s’agissait d’un duel sur le ring, où chaque réplique est précise et implacable. La structure du roman repose sur une alternance dynamique d’épisodes, où le monologue intérieur du héros s’entrelace aux événements extérieurs, le rythme du récit épousant tantôt l’accélération, tantôt la lenteur, à l’image du chaos urbain. Les procédés littéraires de Beatty forment un kaléidoscope de citations culturelles, de réminiscences ironiques et de brusques changements de ton, faisant de «Tuff» une symphonie contemporaine à la fois insolente et bouleversante.