Complicité
Style et technique
Le style d'Iain Banks dans «Complicité» se distingue par une énergie nerveuse, tranchante, et une dynamique quasi cinématographique. La langue du roman est riche en détails, précise et impitoyable, telle une lame qui dissèque l'intériorité des personnages et la réalité qui les entoure. Banks maîtrise l'alternance des voix narratives : le récit se déroule à la première personne, livrant le monologue subjectif, ironique et parfois autodestructeur du journaliste Cameron Colley, mais aussi à la deuxième personne, créant un effet de distance et d'angoisse dans les chapitres consacrés au tueur. Cette structure confère au roman un rythme particulier et une tension constante, permettant au lecteur de plonger dans la psychologie des personnages tout en observant les événements avec froideur. Les procédés littéraires de Banks — changements brusques de tempo, contraste entre introspection et action, jeu sur les temporalités et allusions à la culture populaire — tissent une trame narrative complexe et stratifiée. Le langage du roman, imprégné de sarcasme, d'humour noir et de descriptions précises, presque photographiques, permet à l'auteur de mettre à nu les plaies sociales tout en donnant au récit une acuité et une expressivité singulières.
