Zulali
Style et technique
Le livre «Zulali» de Narine Abgarian se distingue par son style unique, qui combine des éléments de réalisme magique et de narration arménienne traditionnelle. Le langage de l'œuvre est riche en métaphores et en symbolisme, permettant au lecteur de s'immerger plus profondément dans l'atmosphère du village arménien et de ses habitants. Abgarian utilise des descriptions simples mais expressives qui créent des images vives et transmettent la profondeur émotionnelle des personnages. Des techniques littéraires telles que les insertions rétrospectives et les monologues intérieurs aident à révéler le monde intérieur des héros et leurs expériences. La structure du récit est non linéaire, ce qui permet à l'auteur d'entrelacer différentes lignes temporelles et histoires, créant un récit à plusieurs couches. Cela donne au livre une dynamique particulière et permet au lecteur de découvrir progressivement les secrets et les destins des personnages.
