Zuleijá abre los ojos

Estilo y técnica

La novela «Zuleijá abre los ojos» de Guzel Yájina se caracteriza por un lenguaje rico y expresivo que transmite la atmósfera del tiempo y lugar de la acción. La autora utiliza numerosas metáforas y epítetos para crear imágenes vívidas y memorables. El estilo narrativo puede describirse como realista con elementos de realismo mágico, lo que permite una inmersión más profunda en el mundo interior de la protagonista. Los recursos literarios incluyen flashbacks que ayudan a revelar la historia de los personajes y simbolismo a través del cual se transmiten significados e ideas profundas. La estructura de la novela es lineal, pero incluye episodios insertados y recuerdos, lo que aporta una capa adicional a la narración. Yájina también utiliza diálogos y monólogos internos para mostrar el desarrollo de los personajes y sus conflictos internos.