Lincoln en el Bardo

Estilo y técnica

«Lincoln en el Bardo» de George Saunders se destaca por su estilo y estructura únicos. El libro está escrito en forma de collage, compuesto por múltiples voces, incluyendo documentos históricos, testimonios ficticios y monólogos de personajes. Este enfoque polifónico crea una sensación de narrativa coral, donde cada voz añade su perspectiva al conjunto. El lenguaje de la obra varía desde lo elevado hasta lo coloquial, lo que ayuda a transmitir la diversidad de los personajes y sus estados emocionales. Saunders utiliza numerosos recursos literarios, como el flujo de conciencia, la fragmentación y la intertextualidad, para transmitir la complejidad y la riqueza de la experiencia humana. La estructura del libro es no lineal, lo que permite al lector armar gradualmente un mosaico de eventos y emociones relacionadas con la pérdida del hijo de Abraham Lincoln. Este enfoque experimental hace de «Lincoln en el Bardo» una obra única que requiere la participación activa del lector en el proceso de interpretación del texto.