El Samurái

Estilo y técnica

La novela «El Samurái» de Shusaku Endo está escrita en un estilo de prosa histórica con elementos de drama psicológico. El lenguaje de la obra está lleno de metáforas y simbolismo, lo que le da profundidad y múltiples capas a la narrativa. El autor utiliza inserciones retrospectivas y monólogos internos de los personajes para revelar su mundo interior y motivaciones. La estructura del relato es no lineal, con frecuentes transiciones entre diferentes períodos de tiempo y puntos de vista. Las técnicas literarias incluyen el contraste entre los valores culturales y religiosos de Oriente y Occidente, así como el uso de hechos históricos para crear un trasfondo realista. Endo transmite magistralmente la atmósfera de la época y las experiencias internas de los personajes, lo que hace que la novela sea profunda y compleja.