En la jungla de las ciudades

Estilo y técnica

El estilo de Brecht en «En la jungla de las ciudades» se caracteriza por una concisión cortante y una deliberada distancia, como si cada diálogo fuera un duelo en el que las palabras son armas. El lenguaje es sumamente condensado, lleno de metáforas urbanas en las que la ciudad aparece como un organismo vivo y hostil, y las personas como sus prisioneros y adversarios. Brecht utiliza magistralmente la técnica del distanciamiento: destruye la ilusión teatral, obligando al lector a percibir la artificialidad de lo que sucede, lo que se manifiesta en bruscos cambios de escena, acotaciones lacónicas y ausencia de detalles psicológicos. La estructura recuerda una partida de ajedrez: cada episodio es un movimiento que conduce al inevitable enfrentamiento. El autor evita deliberadamente la narración fluida, fragmenta el texto en escenas cortas y tensas, donde el conflicto interno de los personajes se revela a través de sus acciones y réplicas. Los recursos literarios de Brecht incluyen la ironía, el grotesco, el contraste y una peculiar poeticidad que surge en la frontera entre la prosa y la dramaturgia. Todo esto crea una sensación de lucha fría, casi mecánica, donde los sentimientos y pasiones humanas están sometidos a las leyes de la ciudad-jungla y la realidad misma se convierte en un campo de experimentación filosófica.