La Muerte de Aquiles

Estilo y técnica

La novela «La Muerte de Aquiles» de Borís Akunin se distingue por su estilo único, que combina elementos de detective histórico y novela de aventuras. Akunin utiliza magistralmente un lenguaje que es a la vez moderno y estilizado según la época de finales del siglo XIX. Esto se logra mediante una selección precisa de léxico y fraseología, lo que permite al lector sumergirse en la atmósfera de la época. Recursos literarios como la retrospección y la narración paralela se utilizan activamente para crear tensión e intriga. La estructura del relato está cuidadosamente pensada: la narración se lleva a cabo desde la perspectiva de varios personajes, lo que permite ver los eventos desde diferentes puntos de vista y comprender mejor la motivación de los protagonistas. Akunin también emplea elementos de ironía y sarcasmo, lo que añade vivacidad y dinamismo al texto. Una característica importante es la atención al detalle, la precisión histórica y el desarrollo meticuloso de los personajes, lo que hace que la novela sea no solo emocionante, sino también instructiva.