Azazel

Estilo y técnica

La novela «Azazel» de Boris Akunin está escrita en el género de detective histórico. El estilo de la obra se caracteriza por un detallado trabajo de los elementos de la época, lo que crea una atmósfera del final del siglo XIX. El lenguaje del libro está lleno de arcaísmos y características estilísticas propias de ese tiempo, lo que le da autenticidad al texto. Las técnicas literarias incluyen el uso de inserciones retrospectivas que ayudan a revelar la historia de los personajes y eventos. La estructura del relato es lineal, con una clara división en capítulos, cada uno de los cuales avanza la trama. El autor utiliza magistralmente los diálogos para revelar los caracteres y motivaciones de los personajes, así como para crear intriga. Las descripciones juegan un papel importante, no solo pintan el cuadro de lo que sucede, sino que también transmiten el estado de ánimo y la atmósfera. El libro contiene elementos de misticismo y conspiración, lo que añade profundidad y capas al argumento.