Im Haus Yacoubian

Stil und Technik

Der Roman «Im Haus Yacoubian» von Alaa Al-Aswani zeichnet sich durch einen realistischen Stil aus, der das Leben in Kairo detailliert beschreibt. Der Autor verwendet eine einfache und zugängliche Sprache, die das Buch für ein breites Publikum verständlich macht. Literarische Techniken umfassen den Einsatz von Vielstimmigkeit und Polyphonie, bei der jeder Charakter seine eigene einzigartige Stimme und Perspektive hat. Die Struktur des Romans ist nicht linear, mit vielen parallelen Handlungssträngen, die sich miteinander verweben und interagieren. Al-Aswani nutzt auch Elemente der Sozialkritik, um Probleme wie Korruption, soziale Ungleichheit und Heuchelei in der ägyptischen Gesellschaft zu beleuchten. Die Beschreibung der Charaktere und ihrer inneren Welt ist mit großer psychologischer Tiefe ausgeführt, was es dem Leser ermöglicht, sich in ihre Erlebnisse und Motive hineinzuversetzen.