Rashomon und andere Erzählungen

Stil und Technik

«Rashomon» von Ryūnosuke Akutagawa ist eines seiner bekanntesten Werke, geschrieben im Stil der klassischen japanischen Literatur des frühen
1.Jahrhunderts. Die Erzählung zeichnet sich durch Prägnanz, tiefe Psychologisierung sowie den für den Autor charakteristischen Einsatz von Ironie und Symbolik aus. Akutagawas Stil in diesem Werk ist geprägt von Präzision und Ausdruckskraft sowie der Fähigkeit, vieldeutige Bilder und Metaphern zu schaffen. Der Autor greift das Thema der moralischen Wahl und der menschlichen Natur auf, indem er sowohl reale historische als auch fiktive Elemente verwendet. Die Struktur der Erzählung wird durch die Interaktion und den Kontrast der beiden Hauptfiguren aufgebaut, was es ermöglicht, die Hauptthemen und Ideen des Werkes zu enthüllen. Die Sprache des Werkes ist mit Referenzen zur japanischen Kultur und Geschichte angereichert, was dem Text besondere Tiefe und Vielschichtigkeit verleiht.