Les Douze Chaises

Résumé

«Les Douze Chaises» est un roman écrit par Ilia Ilf et Evgueni Petrov, publié pour la première fois en 1928. L'histoire raconte les aventures d'Ostap Bender, un escroc de haut vol, et d'Ippolit Matveïevitch Vorobianinov, un ancien aristocrate. Au cœur de l'intrigue se trouve la quête de bijoux cachés dans l'une des douze chaises d'un ensemble qui a été dispersé à travers la Russie soviétique après la révolution. Au fur et à mesure que les protagonistes voyagent à la recherche du trésor, ils se retrouvent dans diverses situations comiques, exposant les vices sociaux et moraux de l'époque. Le livre est riche en esprit, en satire des nouvelles réalités soviétiques et se distingue par un style unique, ce qui en a fait l'une des œuvres les plus appréciées et lues de la littérature russe du XXe siècle.

Idées principales

• Critique de la réalité soviétique du début des années 1920 à travers le prisme des aventures et de la quête du trésor.
• Satire du nouveau mode de vie soviétique, de la bureaucratie et de la morale.
• Composante d'aventure dans l'esprit des romans de trésor, soulignant l'excitation et l'incertitude de la nouvelle époque.
• Relations entre les personnages principaux, éclairant les thèmes de l'amitié, de la trahison et de l'adaptation humaine aux conditions de vie changeantes.
• Réflexion sur les idées d'enrichissement rapide et de succès social dans le contexte de la réalité soviétique.

Contexte historique et signification

«Les Douze Chaises» est l'une des œuvres les plus célèbres d'Ilia Ilf, écrite en collaboration avec Evgueni Petrov en 1928. C'est un roman satirique dont l'action se déroule dans la Russie soviétique du début des années 1920. Le livre critique de manière comique la nouvelle société soviétique, ridiculisant ses défauts et l'absurdité de l'époque. Les personnages principaux, Ostap Bender et Ippolit Matveïevitch Vorobianinov, partent à la recherche de diamants cachés dans l'une des douze chaises. Leurs aventures sont considérées comme une parodie de l'ascenseur social rapide de l'époque et de la permissivité dans la quête de l'enrichissement personnel. «Les Douze Chaises» a eu un impact énorme sur la culture russe, engendrant de nombreuses adaptations théâtrales, cinématographiques et même musicales. Le livre a été réédité à plusieurs reprises dans différents pays et traduit en de nombreuses langues, devenant un classique de la littérature mondiale.

Personnages principaux et leur développement

• Ostap Bender : se présente comme un grand combinator, caractérisé par son ingéniosité, son esprit et sa confiance en soi sans limites. Au cours du récit, il cherche à s'enrichir en trouvant le trésor caché dans l'une des douze chaises. Sa nature aventureuse se révèle à travers diverses escroqueries et tromperies.
• Ippolit Vorobianinov : ancien aristocrate et fonctionnaire, appauvri après la révolution. Initialement assez conservateur, il devient, sous l'influence des événements et d'Ostap Bender, un participant aux machinations dans la quête des trésors cachés dans les chaises. Il révèle ses capacités d'adaptation et sa volonté de prendre des risques.
• Père Fedor : prêtre entraîné dans cette histoire par hasard et contre sa volonté. Progressivement, de naïf et maladroit, il devient un chercheur actif, faisant preuve de détermination et d'une certaine ruse. Son personnage illustre l'idée de la transformation inattendue d'une personne sous l'influence des circonstances.

Style et technique

«Les Douze Chaises» est un classique de la littérature soviétique, caractérisé par un humour spirituel, du sarcasme et de l'ironie. Les auteurs Ilia Ilf et Evgueni Petrov utilisent la satire avec virtuosité pour représenter les réalités de la société soviétique du début du XXe siècle. Le roman est écrit dans un style léger et accessible, et l'abondance de dialogues rend la lecture dynamique et captivante. Le livre est composé de nombreuses courtes chapitres, chacun ayant son propre rebondissement, ce qui maintient l'intérêt du lecteur tout au long de l'œuvre. Des procédés littéraires tels que l'hyperbole, l'allégorie et l'humour sont utilisés pour une analyse subtile et une critique des vices et défauts sociaux. La structure du récit est complexe et multi-niveaux, représentant un voyage des personnages principaux à la recherche du trésor caché dans l'une des douze chaises. Ce voyage sert de cadre au développement de nombreuses situations comiques et satiriques, reflétant l'atmosphère sociale et culturelle de l'époque.

Citations

• La glace est rompue, messieurs les jurés !
• L'argent le matin — les chaises le soir, l'argent le soir — les chaises le matin.
• Souvenez-vous, Kissa : le fromage gratuit n'existe que dans les pièges à souris.
• Toute la contrebande est faite à Odessa, rue Malaïa Arnaoutskaïa.
• Je n'ai pas besoin d'étrangers. J'ai besoin de vos meubles.
• Et peut-être voulez-vous aussi la clé de l'appartement où se trouve l'argent ?
• Kissa, j'ai longtemps voulu vous demander en tant qu'artiste à artiste : savez-vous dessiner ?

Faits intéressants

• Le livre est un roman satirique qui se moque de la société soviétique des années 1920.
• Les personnages principaux du roman — Ostap Bender et Ippolit Matveïevitch Vorobianinov — partent à la recherche de diamants cachés dans l'une des douze chaises.
• Ostap Bender, l'un des personnages principaux, est devenu une figure culte de la littérature russe et un symbole d'aventurisme et d'ingéniosité.
• Le roman a été adapté plusieurs fois au cinéma, notamment en URSS et à l'étranger.
• La phrase «La glace est rompue, messieurs les jurés !» du roman est devenue une expression célèbre.
• Le livre a été écrit en collaboration avec Evgueni Petrov, ce qui est souvent négligé.
• Le roman a été publié pour la première fois en 1928 et est immédiatement devenu populaire parmi les lecteurs.

Critique du livre

«Les Douze Chaises» d'Ilia Ilf et Evgueni Petrov est un roman satirique qui ridiculise habilement les vices de la société et les faiblesses humaines. Les critiques soulignent que le livre est un exemple éclatant de la satire soviétique, où les auteurs utilisent l'esprit et l'ironie pour dénoncer la bureaucratie, la cupidité et l'absurdité de la vie en Union soviétique. Les personnages principaux, Ostap Bender et Kissa Vorobianinov, sont devenus des figures cultes, symbolisant l'aventurisme et l'ingéniosité. Le roman est également apprécié pour son langage vivant, son intrigue dynamique et ses dialogues mémorables. Les critiques soulignent que «Les Douze Chaises» reste pertinent aujourd'hui, continuant d'attirer les lecteurs par son esprit et sa perspicacité.