El Inspector General

Resumen

«El Inspector General» es una comedia de Nikolái Gógol, publicada por primera vez en 1836. La acción se desarrolla en una ciudad provincial de Rusia, donde inesperadamente llega un importante funcionario gubernamental, un inspector, desde San Petersburgo. Por un malentendido, un joven ocioso llamado Jléstakov, que ha llegado a la ciudad y se ha alojado en un hotel local, es confundido con el inspector. Los funcionarios de la ciudad, intentando ganarse el favor del supuesto inspector, comienzan a ofrecerle regalos y dinero para ocultar sus fraudes y corrupción. Jléstakov, aprovechándose de su error, acepta todas las ofrendas e incluso se compromete con la hija del alcalde. Al partir Jléstakov, queda claro que no es el inspector. El verdadero inspector llega a la ciudad cuando Jléstakov ya se ha ido, y este descubrimiento repentino provoca conmoción y pánico entre las autoridades locales.

Ideas principales

• Exposición del tema del soborno y la corrupción en la provincia rusa
• Crítica a la burocracia y al funcionariado
• Representación del vacío moral y los vicios de la sociedad
• Problema de la responsabilidad personal de cada uno ante la sociedad
• Desenmascaramiento de la hipocresía y la doble moral de los ciudadanos
• Idea de justicia social y su inalcanzabilidad en un entorno corrupto
• Influencia de los rumores y prejuicios en la opinión pública
• Uso de la comedia como medio para criticar los defectos sociales

Personajes principales y su desarrollo

• Antón Antónovich Skvoznik-Dmujanovski - el alcalde, protagonista principal de la obra. Representa al típico funcionario preocupado solo por su posición y bienestar. Al inicio de la obra, está inquieto por la llegada del inspector e intenta ocultar sus fraudes. Al final de la obra, su desenmascaramiento se vuelve inevitable.
• Iván Aleksándrovich Jléstakov - joven funcionario de San Petersburgo, confundido con el inspector. Es una persona frívola e irresponsable que accidentalmente se encuentra en el centro de atención. Aprovechando la situación, engaña a todos y recibe numerosos sobornos, pero al final su engaño es descubierto.
• Anna Andréyevna Skvoznik-Dmujanóvskaya - esposa del alcalde. Es una mujer vanidosa y curiosa que sueña con la vida social. Al inicio de la obra, está preocupada por la llegada del inspector, pero rápidamente se siente atraída por Jléstakov, tomándolo por un importante funcionario.
• María Antónovna Skvoznik-Dmujanóvskaya - hija del alcalde. Joven e ingenua, también cae bajo el encanto de Jléstakov. Sueña con el matrimonio y la vida social, pero al final de la obra sus ilusiones se desmoronan.
• Ammós Fiódorovich Liápkin-Tiápkin - juez. Es un funcionario corrupto y perezoso que se interesa más por la caza que por su trabajo. Al inicio de la obra, intenta ocultar sus fraudes al inspector.
• Artemio Filípovich Zemliánika - administrador de instituciones benéficas. Es un hombre hipócrita y vil que solo se preocupa por su propio beneficio. Al inicio de la obra, también intenta ocultar sus fraudes al inspector.
• Luka Lúkich Jlopov - inspector de escuelas. Es un hombre cobarde e indeciso que teme perder su puesto. Al inicio de la obra, también está preocupado por la llegada del inspector e intenta ocultar sus defectos.

Estilo y técnica

«El Inspector General» de Nikolái Gógol es una comedia en cinco actos. En esta obra es característico el uso de la sátira y la ironía, dirigidas a desenmascarar las costumbres del pequeño funcionariado estatal y los problemas de la sociedad rusa de la época. Gógol utiliza personajes tipificados y caricaturescos para lograr un efecto cómico. Las técnicas específicas del autor incluyen juegos de palabras, diálogos ingeniosos y comedia de situaciones. La estructura literaria de la obra se distingue por el ritmo y la dinámica de la trama, marcada por un aumento progresivo de situaciones cómicas que alcanzan su clímax antes de la resolución final. Gógol maneja el lenguaje con maestría, utilizándolo no solo como medio para crear situaciones cómicas, sino también como herramienta de análisis socio-psicológico.

Frases

• ¿De qué se ríen? ¡De ustedes mismos se ríen!
• ¡No tomes más de lo que te corresponde!
• Los he invitado, señores, para comunicarles una noticia muy desagradable: viene un inspector a visitarnos.
• Un hombre sencillo: si muere, pues muere, y si se recupera, pues se recupera.
• ¡Qué ciudad tan miserable!
• ¿Y quién de nosotros no ha pecado?
• El funcionario que viene a visitarnos es de San Petersburgo, de incógnito. Y con una orden secreta.

Datos interesantes

• La comedia «El Inspector General» fue escrita a instancias de Aleksandr Serguéyevich Pushkin, quien le contó a Gógol un caso anecdótico sobre cómo en una ciudad confundieron a un desconocido con un inspector.
• El estreno de «El Inspector General» tuvo lugar el 19 de abril de 1836 en el Teatro Aleksandrinski de San Petersburgo y causó gran resonancia en la sociedad.
• Gógol confesó que «El Inspector General» es una obra en la que quiso mostrar todos los vicios de la sociedad rusa, y por eso en la obra no hay personajes positivos.
• Una de las frases más famosas de la obra es la réplica del alcalde: «¿De qué se ríen? ¡De ustedes mismos se ríen!» — que se cita con frecuencia hasta el día de hoy.
• El personaje de Jléstakov, confundido con el inspector, se ha convertido en un nombre común para referirse a alguien que engaña a los demás haciéndose pasar por otra persona.

Reseña del libro

«El Inspector General» de Nikolái Vasílievich Gógol es una brillante comedia que desenmascara los vicios y defectos de la sociedad rusa del siglo XIX. Gógol utiliza magistralmente la sátira para mostrar la corrupción, la hipocresía y la estupidez de los funcionarios. La trama central, en la que los funcionarios provinciales confunden a un simple oportunista con un inspector de San Petersburgo, permite al autor crear personajes vívidos e inolvidables. Los críticos señalan que Gógol no solo ridiculiza a personas concretas, sino que también plantea cuestiones sobre las normas morales y éticas de la sociedad en general. Sus personajes, como el alcalde y Jléstakov, se han convertido en nombres comunes, simbolizando las debilidades y vicios humanos. «El Inspector General» sigue siendo relevante hoy en día, gracias a su aguda crítica social y su profundo entendimiento de la naturaleza humana.