Was vom Tage übrig blieb

Zusammenfassung

Der Roman «Was vom Tage übrig blieb» erzählt die Geschichte von Stevens, einem englischen Butler, der im Darlington Hall diente. Nach dem Tod seines Herrn, Lord Darlington, geht das Anwesen in den Besitz eines amerikanischen Eigentümers, Mr. Farraday, über. Stevens begibt sich auf eine Reise durch England, um die ehemalige Haushälterin Miss Kenton zu treffen, in der Hoffnung, sie zur Rückkehr in den Dienst zu bewegen. Während der Reise erinnert er sich an die Vergangenheit, reflektiert über seine Hingabe an die Arbeit und darüber, wie sein Leben und seine persönlichen Beziehungen dem Dienst untergeordnet waren. Allmählich erkennt er, dass seine blinde Loyalität gegenüber Lord Darlington zu verpassten Gelegenheiten und persönlichen Verlusten geführt hat. Der Roman erforscht Themen wie Pflicht, Hingabe und Reue.

Hauptideen

• Erforschung des Themas Pflicht und Hingabe durch das Leben des Butlers Stevens, der sein Leben dem Dienst an Lord Darlington gewidmet hat.
• Das Problem der Selbsttäuschung und der Überschätzung eigener Handlungen und Überzeugungen, als Stevens erkennt, dass seine Hingabe einem Mann mit fragwürdigen Idealen galt.
• Das Thema verpasster Gelegenheiten und Reue, wenn Stevens über sein Leben und die verpasste Liebe zu Miss Kenton nachdenkt.
• Kritik an Klassenunterschieden und sozialer Hierarchie, die persönliche Beziehungen und Schicksale beeinflussen.
• Das Problem der Identität und Selbsterkenntnis, wenn der Protagonist versucht zu verstehen, wer er jenseits seiner beruflichen Rolle wirklich ist.

Historischer Kontext und Bedeutung

Der Roman «Was vom Tage übrig blieb» von Kazuo Ishiguro hat bedeutende historische und kulturelle Relevanz. Er untersucht Themen wie Hingabe, Pflicht und persönliche Identität durch das Leben des englischen Butlers Stevens. Die Handlung spielt im Nachkriegsengland und berührt wichtige historische Ereignisse wie den Zweiten Weltkrieg und dessen Auswirkungen auf die britische Gesellschaft. Das Buch behandelt auch den Niedergang der britischen Aristokratie und die Veränderungen in der sozialen Struktur des Landes. Der Einfluss des Romans auf die Kultur zeigt sich in seiner tiefgründigen Analyse menschlicher Emotionen und moralischer Dilemmata, was ihn zu einem wichtigen Werk der Literatur des
1.Jahrhunderts macht. «Was vom Tage übrig blieb» wurde mit dem Booker-Preis ausgezeichnet und verfilmt, was sein kulturelles Erbe weiter festigte.

Hauptfiguren und ihre Entwicklung

• Stevens - der Protagonist und Erzähler, ein Butler, der sein Leben dem Dienst an Lord Darlington gewidmet hat. Stevens ist stolz auf seine berufliche Hingabe und strebt nach Perfektion in seiner Arbeit, erkennt jedoch mit der Zeit, dass seine Hingabe blind war und zu verpassten Gelegenheiten im persönlichen Leben führte.
• Miss Kenton - die Haushälterin im Haus von Lord Darlington, die eine komplexe Beziehung zu Stevens hat. Sie empfindet Gefühle für ihn, aber ihre Beziehung bleibt aufgrund seiner emotionalen Verschlossenheit und Hingabe zur Arbeit unerfüllt.
• Lord Darlington - der Herr des Hauses, in dem Stevens dient. Er ist ein einflussreicher Aristokrat, der das nationalsozialistische Deutschland vor dem Zweiten Weltkrieg unterstützt. Später wird sein Ruf zerstört, und Stevens beginnt, seine Hingabe an ihn zu überdenken.

Stil und Technik

Der Roman «Was vom Tage übrig blieb» von Kazuo Ishiguro ist im Stil eines inneren Monologs geschrieben, der es ermöglicht, tief in die Gedanken und Gefühle des Protagonisten, des Butlers Stevens, einzutauchen. Die Sprache des Werkes ist zurückhaltend und formal, was den Charakter und die berufliche Ethik von Stevens widerspiegelt. Ishiguro verwendet eine retrospektive Struktur, die die Erinnerungen des Protagonisten mit seinen aktuellen Erlebnissen während der Reise durch England vermischt. Literarische Techniken wie Ironie und Subtext helfen, die inneren Widersprüche und unterdrückten Emotionen des Protagonisten zu enthüllen. Der Autor verwendet auch Symbolik, zum Beispiel Darlington Hall als Symbol einer vergangenen Ära und sich ändernder sozialer Normen. Die Erzählstruktur ist nicht linear, was es ermöglicht, Stevens' Vergangenheit und seine Beziehungen zu Miss Kenton allmählich zu enthüllen und Spannung sowie emotionale Tiefe zu schaffen.

Interessante Fakten

• Der Protagonist des Romans ist ein Butler namens Stevens, der sein ganzes Leben dem Dienst im Darlington Hall gewidmet hat.
• Die Handlung des Romans spielt im Jahr 1956, als Stevens auf eine Reise durch England geht, um die ehemalige Haushälterin Miss Kenton zu besuchen.
• Der Roman erforscht Themen wie Hingabe, Ehre und persönliche Opfer, die Stevens für seine Arbeit bringt.
• Im Buch wird viel Wert auf Stevens' Erinnerungen an seinen Dienst bei Lord Darlington gelegt, der vor dem Zweiten Weltkrieg in politische Intrigen verwickelt war.
• Der Roman wurde 1989 mit dem Booker-Preis ausgezeichnet.
• 1993 wurde das Buch unter dem gleichen Titel verfilmt, mit Anthony Hopkins und Emma Thompson in den Hauptrollen.

Buchrezension

«Was vom Tage übrig blieb» von Kazuo Ishiguro ist ein eindringlicher und tief bewegender Roman, der Themen wie Pflicht, Hingabe und verpasste Gelegenheiten erforscht. Der Protagonist, der Butler Stevens, verkörpert das Ideal von Dienst und Professionalität, doch seine makellose Hingabe an die Arbeit führt zu persönlicher Tragödie und Verlust. Kritiker loben Ishiguros Meisterschaft in der Schaffung von Atmosphäre und psychologischer Tiefe der Charaktere. Der Roman wirft auch Fragen zu Klassenunterschieden und historischen Veränderungen in der britischen Gesellschaft auf. Ishiguros Stil, zurückhaltend und elegant, ermöglicht es dem Leser, in die Welt des Protagonisten einzutauchen und die ganze Schwere seiner Reue und verpassten Gelegenheiten zu spüren.